LOL – that was hard to do it right.
Thanks for your answer.
I talk about the post categories (archive). Those pages are created by the Theme. Therefore, from my point of view, your developers should include a code like the following, since it’s mostly not wrong to use the category as h1.
(h1 class=”archive-title”)Category: (?php single_cat_title( ‘ ‘ , false ) ; ?) (/h1)
–I changed > to )
Yes, I can do that by myself. But still I think it should be part of your themes.